网站首页  英汉词典  汉英词典  英语造句  英文缩写  日汉词典  汉日词典  韩汉词典  汉韩词典  德汉词典  汉德词典  法汉词典  汉法词典  汉语字典  汉语词典  成语词典  说文解字  近反义词  中文造句  诗词名句  诗词古文


请输入您要查询的日文单词:

 

单词 滅茶苦茶
释义

滅茶苦茶

罗马音【metyakutya】假名【めちゃくちゃ】

滅茶苦茶汉语翻译:

(1)〔すじ道のたたない〕不合理,没有道理.
  • 滅茶苦茶な言い分/不合理的说法〔意见〕.
  • 滅茶苦茶な議論/毫无道理的议论.
  • 滅茶苦茶なことを言う/胡说八道.
(2)〔度はずれ〕失度,胡闹,荒谬.
  • 滅茶苦茶な値段/荒谬的价钱.
  • 相手を滅茶苦茶になぐる/把对方狠狠地揍了一顿.
(3)〔乱雑なさま〕杂乱无章『成』,乱七八糟『成』.
  • 滅茶苦茶にたくさん並べたね/你乱七八糟地摆了好多啊.
  • 風で書類が滅茶苦茶だ/文件被风吹得乱七八糟.?むちゃくちゃ


不合理,没有道理,失度,胡闹
随便看

 

日汉词典包含84302条日汉翻译词条,基本涵盖了全部常用日语词汇的翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 jbsyl.com All Rights Reserved
更新时间:2026/5/3 8:43:40