恨めしい

恨めしい汉语翻译：

（1）〔あきらめがつかない〕可恨,有怨气.

• 恨めしそうな顔つき／脸有怨气;
  好象有怨气的神情.
• それを思うと恨めしくなる／一想起那件事就觉得可恨.
• 「うらめしや」といって幽霊が出た／随着一声:“我好恨哪!”鬼出现了.

（2）〔残念だ〕遗憾,可惜.

• 自分の愚かさが恨めしい／痛恨自己愚蠢.

【形】
可恨的;
遗憾的
[ 恨めしい;
怨めしい ]