脆い

脆い汉语翻译：

（1）〔こわれやすい〕脆,易坏.

• ガラス食器はきれいだが脆い／玻璃餐具很漂亮但是容易坏.
• 岩が風化してもろくなっている／岩石风化变脆了.

（2）〔感情的に〕脆弱,不坚强,多愁善感『成』.

• 情に脆い人／感情脆弱的人;
  心软的人;
  易动感情的人.
• 涙脆い人／爱掉眼泪的人.

（3）〔抵抗力がない〕没有耐力,没有持久力.

• 脆い負け方をする／不堪一击地败北.
• もろくも死んだ／一下子就死了.
• 彼はもろくもだまされた／他轻易地受了骗.

【形】
脆的;
易坏的;
(感情)脆弱的;
不坚强的;
没有耐力的;
没有持久力的