ぐんぐん

ぐんぐん汉语翻译：

（1）〔力をこめるようす〕用力,使劲.

• ぐんぐん押す／使劲推.

（2）〔進むようす〕很快地,迅速地,突飞猛进『成』.

• ぐんぐん歩く／很快地走.
• 事業がぐんぐん伸びる／事业迅速发展.
• 背がぐんぐん伸びる／个子长得快.

（3）〔着実なようす〕稳步地,不断地.

• 相手をぐんぐん抜く／不断地赶过（比赛的）对手.

稳定地
迅猛地伸长或进展的样子 有力的，猛劲地，不断地，接二连三地
［副］１ 物事が勢いよく進行するさま。どんどん。「病気が―（と）よくなる」２ 力強く物事をするさま。ぐいぐい。「ロープを―引っぱる」