それなり

それなり汉语翻译：

（1）〔そのまま〕［状態が］就那样（完了）（）;
［続かない］没有下文.

• 事件はそれなりになっている／事件后来没有任何发展.
• 松本さんには年賀状を出してからそれなりになっている／给松本先生寄出贺年片,后来再没通信.

（2）〔相応に〕恰如其分『成』,相应地.

• それはそれなりに意義がある／那个有那个的意义.
• それなりにまとまっている／达到了一定〔与之相应〕的程度.
• 不十分ではあるが,それなりの役目ははたした／虽然不太好,但也恰如其分地发挥了作用.
• 病人が危篤状態にある場合にはそれなりの救急措置をとる／病人如陷入危笃状态,要进行适当的抢救.

就那样(完了)，没有下文，恰如其分，相应地