网站首页  英汉词典  汉英词典  英语造句  英文缩写  日汉词典  汉日词典  韩汉词典  汉韩词典  德汉词典  汉德词典  法汉词典  汉法词典  汉语字典  汉语词典  成语词典  说文解字  近反义词  中文造句  诗词名句  诗词古文


请输入您要查询的日文单词:

 

单词 とんちんかん
释义

とんちんかん

罗马音【tonntinnkann】假名【とんちんかん】

とんちんかん汉语翻译:

(1)〔ちぐはぐ〕前后不符,前后矛盾,前言不搭后语,自相矛盾『成』,驴唇〔牛头〕不对马嘴『成』.
  • とんちんかんな答えをする/答非所问.
  • 話がどうもとんちんかんだ/所说的总有点儿前后矛盾.
(2)〔とんま〕[ことがらが]傻事,笨事;
[人が]糊涂虫.
  • とんちんかんなことばかりする/净干傻事.


前后不符,前后矛盾,前言不搭后语,自相矛盾
随便看

 

日汉词典包含84302条日汉翻译词条,基本涵盖了全部常用日语词汇的翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 jbsyl.com All Rights Reserved
更新时间:2026/4/29 10:25:48