用いる

用いる汉语翻译：

（1）〔使用する〕用,使用.

• 黒いインクを用いること／要使用黑墨水.
• 材料に木を用いる／用木头作材料.
• 古い物を直して用いる／把旧东西修理一下使用.
• アルコールは消毒に用いられる／酒精用于消毒.
• この語はいまでは用いられない／这个词现在不用.

（2）〔採用する〕采用;
［提案?意見を］采纳.

• よい案を用いる／采纳好的建议.
• 新しい技術を用いる／采用新技术.
• 彼女の意見は結局用いられなかった／她的意见结果未被采纳.

（3）〔人を〕录用,任用.

• 新人を用いる／录用新人.
• 人を重く用いる／重用人.
• 彼をこのプロジェクトの責任者として用いる／任命他作这个项目的负责人.

（4）〔心を〕用（心）,注（意）.

• …に意を用いる／在……上〔方面〕用心;
  注意…….

【他上一】
用;
使用;
采用;
采纳;
录用;
任用;
用(心);
注意