渡る

渡る汉语翻译：

（1）〔向こう側へ行く〕渡,过.

• 舟で海を渡る／坐船渡海.
• 道を渡る／过马路.
• アメリカへ渡る／渡美.
• 橋を渡る／过桥.
• 左右を見てから渡りましょう／看好左右,再横过马路.
• 稲田を渡る風／掠过稻田的风.

（2）〔移動する〕（候鸟）迁徙.

• つばめが春とともに渡って来た／燕子一到春天就飞来了.

（3）〔生活する〕渡世,过日子.

• 実力がなければこの世界は渡れない／没有实力就不能在这个世界上活下去.
• どうかこうか世を渡る／勉强度日.

（4）〔所有物となる〕到手,归……所有.

• 子どもたちの手に渡る／到孩子们的手中.
• 人手に渡る／落入他人手中.

渡る世間に鬼はなし 人世间总有好人.

【自五】
渡;
过;
(从海外)渡来;
传入;
(风等)掠过;
(候鸟)迁徒;
过日子