四分五裂翻译

英语翻译：

disintegrate; fall apart

例句：

1. 这个国家因为部落之间激烈仇恨而弄得四分五裂。
   The country was torn apart by fierce tribal hostilities.
2. 汽车简直已经四分五裂了。
   The car has practically fallen apart.

分词翻译：

四分的英语翻译：

【化】 quartering

五的英语翻译：

five
【医】 pent-; Quinq

裂的英语翻译：

crack; rend; split
【医】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-