山穷水尽翻译

英语翻译：

at one's wits' end; at the end of one's resources; at the end of one's rope
at the end of one's row; at the end of one's tether

例句：

1. 利昂失了业，身无分文，已是山穷水尽了。
   Leon was out of work and broke, and he was at the end of his rope.
2. 山穷水尽，可不是好玩儿的。
   It's no fun to find oneself at the end of the rope.

分词翻译：

山的英语翻译：

hill; mount; mountain
【医】 mons

穷的英语翻译：

end; limit; poor; thoroughly

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

尽的英语翻译：

all; exhausted; to the greatest extent; try one's best; within the limits of