used to

汉语翻译

词意辨析：

used to, would

这两个词均含“过去惯常，过去总是”之意。
used to: 指客观地表示过去的习惯，既可是过去经常发生的动作，又可是过去一向存在的状态，比would通俗，往往含今昔感。
would: 指过去经常发生的行为，主观感 * 彩较浓，只表过去惯常行为，既不表状态也不表持续动作。不含“过去如此，现在不再这样”的意味。

used to, be used to, get used to

这三个词组都包含"used"这个单词。
used to: 意为“过去常常（做某事）”，后接动词原形。常用来表示今昔对比，含“（现在）已不那样做了”之意。

• she used to work hard.
  她过去工作很努力。（暗指现在工作不努力了。）

be used to: 有两个含义：①“被用来做某事”，后接动词原形。②“习惯于；适应”，后接名词、代词或v－ing，表示一种状态。

• computers are used to do many things for people now.
  现在计算机被用来做许多事情。
• he is used to hard work.
  他现在习惯于艰苦的工作。
• she isn’t used to living in the countryside now.
  她不习惯在乡下生活。

get used to: 意为“习惯于”，表示一个动作，含“由不适应向适应的转变”，其后接名词、代词或v－ing。

• you’ll soon get used to the weather here.
  你很快就会适应这儿的天气。

英语解释：

形容词 used to:

1. in the habit- Henry David Thoreau
   同义词：wont to

例句：

1. I weigh less than I used to.
   我的体重比以前轻了。
2. He is used to eating out all the time.
   他已经习惯在外面吃饭了。
3. You'll get used to it.
   你会习惯的。
4. Are you used to the food here?
   你习惯吃这儿的饭菜吗？
5. I used to get up early and take an hour's walk before breakfast.
   我过去常常起床很早并且在早餐前散步一小时。
6. Women used to think they were on the shelf at 30.
   过去女人一到30岁就认为是过了结婚年龄。
7. Jack used to assist Mary in her lessons.
   杰克过去常常帮助玛丽学习功课。